“Up Against the Walls!", The Page Gallery, Séoul
Du 26 août au 23 octobre 2026
Avec Jean-Marie Appriou, John Armleder, Isabella Ducrot, Nathalie Du Pasquier, Ángela Ferrari, Sylvie Fleury, John Giorno & Ugo Rondinone, M/M (Paris) et Vivien Zhang
À Séoul, The Page Gallery présente “Up Against the Walls!” du 26 août au 23 octobre, en collaboration avec le Consortium Museum. Imaginée par les co-directeurs du Consortium Museum, Seungduk Kim et Franck Gautherot, cette exposition constitue la première page d’un projet mondial reliant les 50 premières années du musée à ses 50 prochaines années, alors qu’il s’approche de son 50e anniversaire en 2027.
Plutôt que de marquer son 50e anniversaire par une simple rétrospective tournée vers le passé, le Consortium Museum a choisi de collaborer avec des galeries et des institutions du monde entier, déployant son histoire dans de nouveaux lieux et sous de nouvelles formes. Les trois années couvertes par l’exposition placent la fondation du centre d'art, son 50e anniversaire et son futur centenaire côte à côte sur une frise chronologique d’un siècle. Plutôt que de présenter des archives et des documents historiques de manière séquentielle, l’exposition à The Page Gallery amène les travaux actuels d’artistes ayant collaboré avec le Consortium Museum dans un nouveau cadre, à Séoul, et envisage le passé et l’avenir de l’institution ensemble. Cela résonne avec la pratique du Consortium Museum, qui consiste à développer des projets au-delà du site physique du musée, dans différentes villes et institutions, tout en répondant à l’esprit de l’époque actuelle.
Le point de départ de cette collaboration est “le mur”. Le projet a pris forme lorsque The Page Gallery a proposé une exposition axée sur des œuvres qui interagissent directement avec les murs, une forme relativement difficile à rencontrer dans le contexte d’une galerie commerciale. Cela rejoint naturellement l’histoire du Consortium Museum, marquée par des expérimentations sur les relations entre l’œuvre d’art, l’espace et le format d’exposition. En 1993, par exemple, le Consortium Museum a présenté “Pièces au sol”, centrée sur des œuvres posées sur ou adossées au sol. En 1998, il a poursuivi avec son pendant, “Tableaux aux murs”. Seungduk Kim et Franck Gautherot décrivent “Up Against the Walls!” comme une nouvelle étape dans le processus continu initié par les questions soulevées par ces deux expositions.
Dans cette exposition, le mur ne reste pas un simple support sur lequel les œuvres sont installées. Des peintures murales, papiers peints, affiches, toiles et images animées occupent activement le mur, en deviennent une partie intégrante, voire le transforment entièrement, modifiant ainsi l’espace lui-même. Dans ce processus, le mur devient un élément crucial à travers lequel les relations entre l’œuvre d’art et l’architecture, la peinture et la décoration, l’image et l’espace sont mises en lumière.
L’exposition réunit neuf artistes ayant collaboré avec le Consortium Museum à différents moments et de différentes manières. Chacun interprète le mur à travers son propre langage et l’intègre dans sa pratique. John Armleder et Sylvie Fleury y apportent leurs longues recherches sur les œuvres murales. Nathalie Du Pasquier relie des peintures murales géométriques à des toiles de petit format placées dessus, formant une composition unique. Vivien Zhang installe des peintures sur un papier peint créé pour l’exposition, tandis que M/M (Paris) remplit le couloir reliant deux espaces d’exposition avec des affiches, transformant le passage lui-même en un espace-image. Ugo Rondinone projette des images animées de son défunt partenaire et artiste John Giorno récitant le poème “thanx 4 nothing” sur deux murs opposés, permettant à une voix et deux images de structurer l’ensemble de l’espace. Les grandes œuvres sur papier d’Isabella Ducrot, le triptyque monumental d’Ángela Ferrari et les sculptures de Jean-Marie Appriou interviennent également dans l’espace et dialoguent avec les murs de manière distincte, complétant dynamiquement le paysage de l’exposition.
Seungduk Kim et Franck Gautherot déclarent : “Up Against the Walls! amène en Corée certains des meilleurs artistes avec lesquels nous avons travaillé tout au long de notre histoire. C’est un voyage dans la mémoire, portant des images fraîches du passé et des visions lumineuses du présent.” De John Armleder, qui a participé à plus de 20 expositions du Consortium Museum depuis 1983, à Ángela Ferrari, qui a rejoint la programmation du Consortium en 2026 et présente actuellement un projet à l’Académie Conti, les artistes diffèrent largement par leur génération, leur nationalité et leur méthode de travail. Ce qui les unit n’est pas un style ou une esthétique particulière, mais la manière dont le Consortium Museum développe des relations avec les artistes pour créer de nouveaux projets. Seungduk Kim et Franck Gautherot décrivent cela non pas comme une “famille” ou une “communauté”, mais comme une “libre association d’esprits libres”. Plutôt qu’un groupe réunis sous une seule déclaration ou un ensemble de règles, il s’agit d’une association souple et durable dans laquelle chaque artiste conserve son indépendance tout en se retrouvant et en collaborant en réponse à de nouvelles idées et situations. À travers le travail des artistes, l’exposition révèle les 50 ans du Consortium Museum comme une histoire de relations toujours en cours.
— Franck Gautherot & Seungduk Kim
The Page Gallery
32-14 Seoul Forest 2-gil,
Seongdong-gu, Seoul
info@thepage-gallery.com
https://thepage-gallery.com/